sidet.eu

English

Zásady ochrany osobných údajov

Verzia 2026-10-19.4 · [email protected]

1. Prevádzkovateľ

  • Timur Artur Fehér - sidet.eu
  • Miesto podnikania: Pod Urbanom 2370/20, 934 05 Levice, Slovensko
  • IČO: 57120374 · DIČ: 1130631106 · IČ DPH: SK1130631106
  • Fyzická osoba zapísaná v živnostenskom registri: Okresný úrad Levice, číslo živnostenského registra 420-40539
  • E-mail: [email protected] · Tel.: +421 950 591 394

Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov: [email protected].

2. Aké údaje spracúvame, prečo a na akom základe

  • Údaje o účte — meno (a prípadné tituly), e-mailová adresa, heslo (ukladáme len osolený hash), voliteľné telefónne číslo a čas, kedy ste odsúhlasili podmienky a tieto zásady. Účel: vytvorenie a zabezpečenie účtu a poskytovanie portálu. Právny základ: plnenie zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Poskytnutie týchto údajov je nevyhnutné na vytvorenie účtu; bez nich ho nevieme vytvoriť.
  • Overenie telefónu — telefónne číslo je voliteľné. Ak ho uvediete, pošleme vám jednorazový kód SMS na jeho overenie. Právny základ: váš súhlas, čl. 6 ods. 1 písm. a), ktorý môžete kedykoľvek odvolať odstránením čísla.
  • Údaje o projektoch a podpore — projekty, požiadavky, tikety a správy, ktoré nám pošlete. Účel: poskytnutie požadovanej služby. Právny základ: zmluva, čl. 6 ods. 1 písm. b).
  • Fakturačné a účtovné údaje — údaje potrebné na vystavenie a uchovanie faktúr. Právny základ: zákonná povinnosť (účtovné a daňové predpisy), čl. 6 ods. 1 písm. c).
  • Nahraný obsah — skrátené odkazy, úryvky, súbory. Účel: poskytovanie týchto nástrojov. Právny základ: zmluva, čl. 6 ods. 1 písm. b).
  • Dopyty a korešpondencia — správy, ktoré pošlete e-mailom, telefonicky alebo cez formulár, aj od osôb, ktoré sa nestanú klientmi. Účel: odpoveď a príprava prípadnej ponuky. Právny základ: opatrenia pred uzavretím zmluvy, čl. 6 ods. 1 písm. b), alebo náš oprávnený záujem odpovedať na dopyty, čl. 6 ods. 1 písm. f).
  • Návštevníci a bezpečnostné logy — každý, kto otvorí naše weby: IP adresa, požadovaná adresa, čas, stavový kód, prehliadač (user agent) v logoch servera a počítadlá obmedzenia požiadaviek. Účel: doručiť stránky, udržať službu v bezpečí a zabrániť zneužitiu. Právny základ: oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f). Test proporcionality: IP adresu potrebujeme na odpoveď na vašu požiadavku a na obranu pred útokmi; zbierame len tieto základné technické polia, návštevníkov neprofilujeme, logy nepoužívame na nič iné, zdieľame ich len so sprostredkovateľmi uvedenými nižšie a mažeme ich po 30 dňoch, takže dopad na vás je malý. Môžete namietať (bod 7).

Nerobíme voči vám rozhodnutia výlučne automatizovanými prostriedkami s právnymi alebo podobne významnými účinkami ani profilovanie.

3. Cookies

Používame iba nevyhnutné cookies: relačné cookie po prihlásení a bezpečnostné cookies, ktoré chránia formuláre a registráciu. Nepoužívame reklamné ani sledovacie cookies.

4. Vlastný hosting, minimum externých poskytovateľov

Naše služby sú self-hosted: web, portál, databázy, súbory, náš poštový server a naše API bežia na serveroch, ktoré sami prevádzkujeme, v EÚ. Tento web (sidet.eu) nenačítava externé skripty, písma ani sledovacie nástroje a osobné údaje nepredávame. Niektoré naše ďalšie weby a projekty pre klientov používajú bežné webové zdroje, napríklad Google Fonts alebo Font Awesome; čo konkrétny web používa, uvádza jeho vlastné vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

Len tam, kde sa niečo rozumne nedá prevádzkovať vlastnými silami, využívame poskytovateľov, ktorí údaje spracúvajú výlučne na naše pokyny (sprostredkovatelia), v týchto kategóriách: hosting serverov (poskytovateľ virtuálnych serverov so sídlom v EÚ); doručovanie e-mailov (služba na odosielanie systémových e-mailov, napr. potvrdzovacích odkazov); doručovanie SMS (slovenská brána používaná cez naše vlastné API na overovacie kódy); ochrana siete (ochrana pred DDoS, DNS a doručovanie obsahu — prechádzajú ňou požiadavky všetkých návštevníkov, vidí teda ich IP adresy); a úložisko šifrovaných záloh (zálohy šifrujeme u nás ešte predtým, než opustia naše servery). Okrem nich vaše údaje nikto iný nedostane, ibaže by zákon vyžadoval ich poskytnutie.

Prenosy mimo EÚ. Niektorí z týchto poskytovateľov patria do skupín so sídlom v USA (ochrana siete, doručovanie e-mailov, úložisko záloh). Ak sa údaje prenášajú alebo sú odtiaľ prístupné, prenos sa opiera o rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti pre rámec EÚ–USA pre ochranu údajov (Data Privacy Framework; pre poskytovateľov v ňom certifikovaných) a popri tom o štandardné zmluvné doložky EÚ obsiahnuté v zmluvných podmienkach poskytovateľov o spracúvaní údajov. Kópiu záruk a aktuálny zoznam poskytovateľov získate na [email protected].

5. Údaje spracúvané v mene klientov

Keď hostujeme alebo prevádzkujeme web, e-shop alebo schránku klienta, vystupujeme ako sprostredkovateľ osobných údajov návštevníkov a zákazníkov klienta; prevádzkovateľom je klient. Vzťah upravuje samostatná zmluva o spracúvaní osobných údajov.

6. Ako dlho údaje uchovávame

  • Údaje o účte: do zrušenia účtu, alebo kým účet nevymažeme po 12 mesiacoch bez prihlásenia.
  • Záznamy o projektoch a podpore: tak dlho, ako je potrebné na prácu; po zrušení účtu sa vymažú, okrem toho, čo musíme uchovať podľa zákona.
  • Faktúry a účtovné záznamy: 10 rokov podľa účtovných a daňových predpisov.
  • Dopyty osôb, ktoré sa nestanú klientmi: najviac 12 mesiacov od posledného kontaktu.
  • Logy servera a bezpečnostné logy: 30 dní.
  • Overovacie kódy: expirujú po niekoľkých minútach a ukladáme ich len ako hash.
  • Zálohy: šifrované zálohy rotujeme do 90 dní. Údaje, ktoré vymažete, preto zo záloh zmiznú najneskôr do 90 dní; ak by sa záloha niekedy obnovila, vymazania uskutočnené odvtedy sa vykonajú znova.

7. Vaše práva

Máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť, právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu a právo kedykoľvek odvolať súhlas. Napíšte na [email protected]. Sťažnosť môžete podať aj na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).

8. Bezpečnosť

Heslá hashujeme, spojenia šifrujeme a prístup obmedzujeme. Žiadny systém nie je dokonale bezpečný; o porušeniach ochrany údajov informujeme vás aj úrad v rozsahu, ktorý vyžaduje zákon.

9. Zmeny

Zásady podľa potreby aktualizujeme a uvádzame vyššie verziu. O podstatných zmenách informujeme držiteľov účtov.

Obchodné podmienky · Podmienky projektov · Ochrana osobných údajov · Povinné údaje · Reklamačný poriadok · sidet.eu